《家诫》
我之爱子孙，犹之古人也。爱之而欲勉之，以进德而继业，亦犹古人也。与其述已意，毋宁述古人。乃掇古诫子语①，书庭之屏，俾出入寓目而加省②。若先世言行之足资师法者，自有述训在③。
【注释】
①掇（duō)：摘取。
②俾（bǐ）：使得。省（xǐng）：检查。
③述训：追述惜训。
【释义】
我爱护儿孙，和古人一样。我爱他们，而且要劝勉他们，以使他们品德精进，能够继承家业，这也和古人一样。与其表述我的心意，不如转述古人的教诲，于是，我摘取古人诫子语录，刻写在庭中的石屏上，使子孙后人进出能方便看到，进而加以反省。如果先辈的言行足以用来学习效法，自然有很多流传下来的训诫可以追述。
戒骄篇
“吊者在门，贺者在闾”
董生有云：吊者在门①，贺者在闾②，言有忧，则恐惧敬事，敬事则必有善功，而福至也。又曰：贺者在门，吊者在闾，言受福则骄奢，骄奢则祸至，故吊随而来。
——汉 刘向
【注释】
①吊：祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问。
②闾（lǘ)：指人聚居处。
【释义】
过去董生说过：如果家中有人前来吊唁﹑慰问，其后自然就会有人前来庆贺。这说的是，如果家中有值得忧虑的事，就会小心谨慎地做人做事；小心谨慎地做人做事，一定会有善行和功德，这样的话，幸福就会来到。董生又说过：如果家中有人前来庆贺，其后自然就会有人前来吊唁﹑慰问。这说的是，如果家中有福享受，就会变得骄纵﹑奢侈；骄纵﹑奢侈就会招来灾祸，这样的话，吊唁﹑慰问的人就会随着而来。
修身篇
“静以修身，俭以养德”
君子之行，静以修身，俭以养德，非淡泊无以明志，非宁静无以致远；学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。慆慢则不能励精①，险躁则不能治性②。
——诸葛亮
【注释】
①慆慢（tāo màn）：怠慢；怠惰。
②险躁：轻薄浮躁。
【释义】
君子追求德行，要做到用宁静的心来修炼性情，用恭俭的心来涵养品德。不恬淡寡欲，就不能明白志向，不平和宁静，就不能实现远大理想。学习需要心静，才识来自学习。不学习就无法增长才识，不明确志向，就不能成就学识。消极怠慢就不能振奋精神，轻薄浮躁就不能陶治性情。